На станції «Вокзальна» Дніпровського метрополітену відкрилась виставка «Вірші в метро», яка презентує поезію з 10 країн Європейського Союзу. Серед авторів — і відома українська письменниця Вікторія Амеліна, яка загинула під час російського ракетного удару. Про це повідомляє Суспільне Дніпро.
Проєкт реалізовано Польським інститутом у співпраці з європейськими посольствами та культурними центрами в Україні. Як повідомив радник-посланник Посольства Республіки Польща у Києві Ярослав Ґодун, ініціатива покликана зробити поезію доступною для широкої аудиторії — не лише в книжках, а й у публічному просторі.
Виставка складається з плакатів, розміщених на колонах метрополітену. Вірші подано мовою оригіналу та в українському перекладі. Переважна більшість текстів пов’язана з темою війни.
Одним з обраних творів стала поезія «Не поезія» української письменниці Вікторії Амеліної. Як зазначив Ярослав Ґодун, її присутність на виставці — це жест пам’яті та шани: «Її вірш тут, щоб нагадувати, що в цій війні гинуть інтелектуали, журналісти, ті, хто творить культуру. Про цих людей не можна забувати».
Місцеві мешканці позитивно сприйняли проєкт. Дніпрянка Лариса зауважила, що в підземці немає інтернету, тож вірші — чудовий спосіб заповнити час з користю. Інша жителька, Людмила, відзначила важливість перекладів різними мовами, хоч і висловила побажання побачити серед авторів Тараса Шевченка.
Наталія, ще одна відвідувачка, звернула увагу на представленість сучасної української літератури: «Молодь має читати хоча б у метро. Ми — вільний народ».
Виставка триватиме до кінця червня у трьох українських містах — Дніпрі, Києві та Харкові. Проєкт є частиною культурної програми до головування Польщі в Раді ЄС у 2024–2025 роках і водночас свідченням європейської солідарності з Україною.
