У 2024 році в Україні видали більше книжок англійською мовою, ніж російською. Такі дані оприлюднила Книжкова палата України. Найбільше видань — традиційно українською
За офіційною статистикою, минулого року в Україні надрукували 377 назв книжок англійською мовою — загальним накладом понад 900 тисяч примірників. Для порівняння, книжок російською вийшло більше за кількістю назв — 472, але сумарний наклад склав лише 350 тисяч примірників. Різниця — майже втричі.
Після української, англійської та російської мов, за обсягами друку йдуть польська, німецька, румунська, латинська, французька та словацька.
Це свідчить про зміни в читацьких смаках і культурні пріоритети українського суспільства в умовах війни та переорієнтації на Захід.